Villaisia saavutuksia – Woolly achievements

Aloitin viime syksynä Raaseporin kansalaisopiston järjestämän kangaspuilla kudonnan kurssin Mustiolla, ja vuoden aikana sain tehtyä muun muassa ensimmäisen räsymattoni sekä kaksi vilttiä itse värjäämistäni villalangoista. Maton annoin äidille äitienpäivälahjaksi, ja toisen peitoista vei tyttäreni heti oman sänkynsä somisteeksi. Tuntuipa mukavalta antaa omia tekeleitä rakkaille ihmisille! I started a weaving course in Mustio, organised by the …

Vihdoinkin! – At last!

Yli kahden vuoden odotuksen jälkeen saapui kehräämöltä erä kaunista harmaata 2-säikeistä Leuran tilan lampaiden villasta kehrättyä lankaa! Se soveltuu hyvin kevyempiin neuleisiin, ja aloinkin jo neuloa siitä hartiahuivia tämän Strömsö-mallin mukaan. Lanka ei ole aivan tasapaksua, joten siitä tulee taatusti eläväistä pintaa! After over a two year wait I received a batch of beautiful grey …

Silkkihuivipaistoksia – Oven baked scarves

Tämä kesä 2022 oli aurinkoinen, kuuma ja niin kuiva, että vettä ei tahtonut riittää edes kasveille, saati lankojen värjäämiseen, joten se touhu sai jäädä odottamaan syksyn sateita. Syksy tulikin, mutta sateet eivät tulleet vieläkään. Onneksi oivalsin, että jos värjään silkkihuiveja uunissa, niin tarvitsen vettä vain sen verran, että silkki pysyy kosteana "paiston" ajan. Viimeisimmät huivini …

Silkkiä, silkkiä! – Silk, silk!

Kevään ja kesän aikana olen keskittynyt pihan ja puutarhan touhuihin, mutta saanut siinä sivussa värjättyä upeita silkkihuiveja. Käy katsomassa niitä Huivit-sivulla! During this spring and summer I have been busy with our yard and garden, but on the side I managed to dye some gorgeous silk scarves. Go and see them on Scarves page!

Uusia värejä ja lämmintä syksyyn – New colours and warmth for the autumn

Tänä kesänä ja syksynä värjäsin enemmän silkkiä kuin villaa. Sain kuitenkin värjättyä myös vähän yli kaksi kiloa lankoja. Erityisen tyytyväinen olen amerikanjalopähkinöiden suojuskuorilla ruskeiksi ja karhunkäävällä keltaisiksi värjäämiini lankoihin, mutta myös sipulin kuoret ja väritatar antoivat kauniita sävyjä. Uudet vyyhdet lisäsin jo omille sivuilleen. Nyt kun kun sadevesitynnyrit on tyhjennetty, olen siirtynyt taas sisätöihin neulomaan …