Värjätty luonnonharmaa Leuran villa • Dyed natural grey Leura wool

Myöhään syksyllä 2019 saapui Kehräämö Salo-Angorasta kauan odotettu paketti, jossa oli 3-säikeistä, Leuran villoista vastakehrättyä, pehmeää lankaa kahdessa eri harmaan sävyssä. Pääsin värjäämään harmaita vyyhtejä vasta kesällä ja syksyllä 2020. Harmaalla pohjalla esimerkiksi verihelttaseitikin punaiset ja väritattaren siniset sävyt ovat minusta erityisen kauniit. Puikkosuositus 3,5-4,5 mm.

In the late autumn of 2019 a long awaited parcel came from Kehräämö Salo-Angora wool mill containing soft 3-ply yarn in two different shades of grey Leura wool. But it wasn’t until autumn of 2020 that I got to dye some grey skeins. I think the red shades from surprise web caps and blue shades from Japanese Indigo look particularly beautiful when dyed on grey base. Recommended needle size 3,5-4,5 mm.

Väriaine / Dye: 1,2,3 verihelttaseitikki, krappi, kokenilli, mataran juuri/ Surprise webcap, madder, cochineal, Lady’s bedstraw root (228)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available 1,2,3
Väriaine/ Dye: 1,2,3 korpipaatsaman kuori/ alder buckthorn bark (199)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3
Väriaine/ Dye: 1,2,3,4,5 korpipaatsaman kuori/ alder buckthorn bark (194)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4,5
Väriaine/ Dye: Verihelttaseitikki/ Surprise web cap 1,2,3 (168), 4,5 (166)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4,5
Väriaine / Dye: 1-9 Amerikanjalopähkinän suojakuoret / Butternut hulls (216)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1-9
Väriaineet/ Dyes: 1 Amerikanjalopähkinän suojakuoret/ Butternut hulls (215), 2 karhunkääpä/ dyer’s polypore (214)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2
Väriaineet/ Dyes: karhunkääpä, verihelttaseitikki, samettitatti/ Dyer’s polypore, Surprise web cap, Velvet pax 1 (178), 2 (179), karhunkääpä/ Dyer’s polypore 3 (174)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3
Väriaine/ Dye: 1,2,3 raidanisokarve/ waxpaper lichen (193)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3
Väriaine/Dye: keltasipulin kuori/ yellow onion peel 1 (196), 2,3 (195), 4,5 (197)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4,5
Väriaine/ Dye: Punasipulin kuori vaaleanharmaaseen lankaan/ Red onion peels on pale gray yarn 1 (188), 2 (185)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2
Väriaine/ Dye: Väritatar 1,2,3,4,5,6 (157)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4,5,6
Väriaine/ Dye: Väritatar/ Japanese indigo 1,2,3 (158)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3
Väriaineet/ Dyes: Väritatar/ Japanese indigo 1,2 (207), 3 (209), 4 (208), 5,6 (206)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4,5,6
Väriaine/ Dye: Väritatar/ Japanese indigo 1,2,3,4 (159)
Hinta/price 10€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4
Pesty vaalea luonnonharmaa. Washed natural pale grey.
Hinta/price 7,50€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4
Pesty tummempi luonnonharmaa. Washed natural darker grey.
Hinta/price 7,50€/50g – Jäljellä/available: 1,2,3,4,5