Villaisia saavutuksia – Woolly achievements

Aloitin viime syksynä Raaseporin kansalaisopiston järjestämän kangaspuilla kudonnan kurssin Mustiolla, ja vuoden aikana sain tehtyä muun muassa ensimmäisen räsymattoni sekä kaksi vilttiä itse värjäämistäni villalangoista. Maton annoin äidille äitienpäivälahjaksi, ja toisen peitoista vei tyttäreni heti oman sänkynsä somisteeksi. Tuntuipa mukavalta antaa omia tekeleitä rakkaille ihmisille! I started a weaving course in Mustio, organised by the …

Puuvillavuoriset villapannat • Woollen headbands with cotton lining

Neuloin putkeen kolme muhkeaa, lämmintä, kutiamatonta talvipantaa, joissa on pehmeä puuvillavuori. Pannat ovat Leuran lampaiden villasta kehrättyä lankaa ja niiden vuoret GOTS-sertifiotua, ekologista Baby Cotton Organic -puuvillalankaa. I non-stop knitted three plush, warm, non-itchy woollen headbands with soft cotton lining. The woollen yarn I used for the headbands was spun of Leura sheep wool, and …